Tutela dell’ambiente/natura e valorizzazione dei beni culturali

Tutela dell’ambiente/natura e valorizzazione dei beni culturali

Angela Maria Zocchi

Abstracts

Il paper richiama l’attenzione sull’intima connessione tra valorizzazione dei beni culturali e tutela dell’ambiente/natura, attraverso l’analisi delle cosiddette case di terra. Partendo dalla premessa che il territorio non è un dato puramente geografico e che la sociologia «non può disinteressarsi di ciò che concerne il sostrato della vita collettiva» [Durkheim, 1970 (1895): 44], che abbraccia anche le tecniche di costruzione delle abitazioni, quindi la loro forma e tipologia, il lavoro ricostruisce le dinamiche sociali che hanno portato alla ri-definizione del patrimonio delle case in terra cruda, recentemente valorizzate come elementi caratteristici di alcuni paesaggi, nonché reinterpretate in chiave bioclimatica e bioedilizia, dopo un periodo di oblio durato diversi anni. Al centro dell’analisi il concetto di “riconoscimento” colto nelle sue diverse dimensioni e nella sua centralità sia per la sociologia dei beni culturali, sia per la sociologia dell’ambiente.

Parole chiave: beni culturali; riconoscimento; sviluppo sostenibile; case di terra; bio-architettura; paesaggio.

The essay aims to recall the attention to the close connection between the exploitation of the cultural goods and the defence of the environment/ nature trough the analysis of the houses built in earth, that are real “architectures of memory”. The paper starts from the statement that the territory is not a simple geographic datum [according to Émile Durkheim: the sociology «cannot lose its interest for the substratum of the collective life»], that includes also the building techniques and the shape and typology of the houses. Then, the essay restores the social dynamics that have produced a new meaning of the houses built in earth, recently exploited as typical component of some landscapes, and even more re-interpreted in a bio-climatic and bio-housebuilding perspective, after a long-lasting oblivion. The heart of the analysis is the concept of “recognition” in its different dimensions and importance for the sociology of cultural goods and for the environmental sociology.

Keywords: cultural goods; recognition; sustainable development; houses built in earth; bio-architecture; landscape.